クリスマス前のロフォーテン

ロフォーテンのクリスマス前 — 誰もが感じるあの慌ただしさを和らげる確実な方法は多くありませんが、私たちは知っています。スヴィンエヤのロルブーで過ごす時間です。ロフォーテン諸島を訪れ、伝統的なクリスマスマーケットやオーロラを体験して、ホリデー気分を盛り上げましょう。

ロフォーテンでは、美しい景色の中でハイキングを楽しめます。夜になれば、運が良ければオーロラが空で踊り、その光がフィヨルドに映ります。新鮮な秋の空気をたっぷり吸った一日の後は、暖かいロルブーに戻ってくつろぐのが何よりです。キャンドルを灯してゆっくりとお過ごしください。ディナーの前には、浮かぶサウナをお楽しみいただけます。

Bilde 22 10 2020 15 45 51

クリスマスマーケット

スヴィンエヤ・ロルブーから車で約30分の漁村ヘニングスヴェールでは、11月上旬から夏の繁忙期を終えた街が再び活気づきます。通りはクリスマスのイルミネーションで飾られ、ショップやギャラリー、カフェ、レストランが「Førjulseventyret(プレクリスマスの物語)」というクリスマスマーケットに訪れる人々を歓迎します。地元の職人が作るユニークなクリスマスギフトを探したり、雪の有無に応じてウィール付き・無しのキックスレッドで通りを滑ったり、地元の伝統的なクリスマス料理やお菓子を味わったりできます。毎週末、あらゆる年齢向けのイベントやアクティビティが開催され、ガラス吹きやキャンドル作り、ジンジャーブレッドのデコレーションなどを体験できます。2020年は11月4日から12月18日まで開催されました。

Bilde 21 10 2020 22 23 51

ロフォーテンのルテフィスク

10月には、ロフォーテン諸島でルテフィスクのシーズンが始まります。ルテフィスクとは、干しタラを苛性ソーダで戻したノルウェーの伝統料理です。当館のレストラン「Børsen Spiseri」では、地元のL. Bergs Sønnerによる新鮮なルテフィスクを、魚が出荷され次第お出ししています。生産は私たちの厨房のすぐ外で行われており、地元産として誇りを持って提供しています。バーグの有名なルテフィスクは職人技の賜物で、適度な歯ごたえと素晴らしい風味が特徴で、おそらくノルウェーでも最高のルテフィスクの一つです。私たちが有名なレストランで最初のルテフィスクを楽しむと、クリスマスが近づいてきたことを強く実感します:Børsen Spiseri

Julenissen1

年に一度のクリスマスパーティー(ノルウェー語:Julebord)

Julebordはスカンジナビア流のクリスマスパーティーで、職場が従業員のために開催することが多いですが、家族や友人グループでも楽しめます。形式はさまざまですが、主役はやはり料理です。

ロフォーテンでのクリスマスパーティーは、参加者にとって忘れがたい冒険的な体験になります。宿泊を含むパッケージを提供する施設も多く、選択肢は豊富です。スヴォルヴァーのスヴィンエヤでは、1800年代初頭の保存状態の良い桟橋倉庫を見つけることができ、その内部にあるレストラン「Børsen Spiseri」では伝統的で美味しいクリスマス料理をお出ししています。倉庫はレストラン以外にも小さな会場をいくつか備えており、貸切の選択肢もご用意可能です。どのような選択をされても、フェスティブな雰囲気をお約束します!

お気軽にお問い合わせください

post@svinoya.no / +47 76 06 99 30

このページはAIで翻訳されています。
ご質問やフィードバックがある場合は、こちらから お問い合わせください.